Dobrovoľnícky hrdina: Esther Kaufmann posilňuje švajčiarsku komunitu v Pattayi

Dobrovoľnícky hrdina: Esther Kaufmann posilňuje švajčiarsku komunitu v Pattayi

Esther Kaufmann je pozoruhodnou osobnosťou v Pattayi, kde sa ako švajčiarska honorárna konzulka nielen stará o svojich krajanov v regióne, ale ich aj podporuje v ťažkých časoch. Od svojho vymenovania v roku 2025 sa etablovala ako nenahraditeľný kontaktný bod pre švajčiarsku komunitu. V rozhovore hovorí o svojej práci, ktorá siaha od administratívnej podpory až po osobné rozhovory. „Často sprevádzam svojich krajanov do hrobu,“ hovorí Kaufmann a načrtáva dojemný obraz ich misie.

Kaufmannová žije v Thajsku od roku 1990 a od roku 2009 žije v Pattayi. V Thajsku žije približne 10 700 Švajčiarov, z ktorých dve tretiny sú muži, mnohí z nich na malebnom východnom pobreží. Kaufmann ponúka pomoc pri kontakte s veľvyslanectvom a stará sa aj o veľmi dôležité záležitosti, ako sú závety a živé závety, aby plne zastupovala záujmy švajčiarskej diaspóry.

Historický moment

Kaufmann bol nedávno oslavovaný ako prvý švajčiarsky konzul na slávnostnej recepcii v Rotary Clube Pattaya Center International. Podujatie sa konalo v luxusnom hoteli Centara Mirage a predsedala mu Jana Suwannasri, zakladateľka a prezidentka klubu. Suwannasri opísala Kaufmannovú ako „anjela pomoci“ pre mnohých Švajčiarov v regióne a želá jej veľa úspechov v jej dôležitej práci. Táto udalosť znamenala pre Švajčiarsko významný krok, pretože teraz otvorilo oficiálny konzulát v regióne Pattaya, ktorý ponúka aj pomoc v administratívnych záležitostiach.

Konzulát je priamo spojený so švajčiarskym veľvyslanectvom v Thajsku a poskytuje informácie o rôznych konzulárnych službách. Nachádza sa na adrese 384/22 Moo 12 – Chom Thian Soi 5 – Nongprue – Bang Lamung – Chon Buri 20260, Thajsko a je otvorená len na objednávku. Takéto kontaktné miesta sú v dnešnej dobe obzvlášť dôležité, pretože mnohí krajania sa spoliehajú na podporu a informácie.

Pohľad do zákulisia

Kaufmannová, sama vdova a výrazne zapojená do svojej dobrovoľníckej úlohy, investovala veľa času do budovania svojej pozície. Cesta k vymenovaniu trvala tri roky, poznačené mnohými byrokratickými prekážkami a výzvami. V rámci svojej práce získala nielen prehľad o obavách Švajčiarov žijúcich v Thajsku, ale všimla si aj ich hrdosť na miestnu kultúru.

Mimoriadne pôsobivá je jej angažovanosť voči nemecky hovoriacim väzňom, ktorú vykonávala pred svojou konzulárnou kariérou. Svoje skúsenosti využíva na riešenie širokej škály potrieb. „Honorárny konzulát nie je oficiálnym zastúpením,“ vysvetľuje Kaufmann, čo ukazuje, aké dôležité je realisticky riadiť očakávania svojich krajanov.

Zatiaľ čo vo švajčiarskej diaspóre existuje sociálna priepasť, Kaufmann zostáva pre mnohých lúčom nádeje. Jej dcéra žije s deťmi vo Švajčiarsku, no Kaufmann sa rozhodla zostať v Thajsku, kde leží jej srdce. Je ústrednou postavou komunity a plánuje sa aj naďalej aktívne zúčastňovať na federálnych voľbách, len čo včas dorazia potrebné dokumenty.

Angažovanosť Esther Kaufmann v Pattayi je príkladom toho, ako môžu krajania v exile, podporovaní ich konzulom, nájsť domov mimo domova a zároveň nezabúdať na svoje korene. Ich neúnavné úsilie oceňuje komunita a dáva nádej na silnú a prepojenú diaspóru v Thajsku.