Bangkok žiari: 20 veľkolepých ohňostrojov na prelome rokov!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Vytvorte krátky metapopis k článku o „Thajsku“ v nemčine. Článok obsahuje nasledujúci obsah: "

Dnes je 30. december 2025

Dátum: 30. december 2025 – Zdroj 1 (https://www.bangkokbiznews.com/lifestyle/travel/1214597) V Bangkoku budú prebiehať početné ohňové slávnosti a oslavy nového roka):
miesto.
- 20 miest získalo schválenie pre ohňostroje vrátane pamiatok pozdĺž rieky Chao Phraya a nákupných centier.
– Ohňostroj je naplánovaný na noc z 31. decembra 2025 na 1. januára 2026.
- Schválené miesta:
1. Úžasné thajské odpočítavanie @ Icon Siam, Klong San
2. CentralwOrld Bangkok Countdown @ Central World, Pathum Wan
3. One Bangkok Countdown Celebration 2026 @ One Bangkok, Pathum Wan
4. Seacon Countdown 2026 @ Seacon Square, Srinakarin, Prawet
5. NEON Countdown 2026 na Národnom štadióne Rajamangala, Bang Kapi (30. decembra 2025) a @ Sport Authority of Thailand (31. decembra 2025)
6. EXTRAVAGANZA SUKHUMVIT COUNTDOWN 2026 @ Emporium, EmSphere, Holiday Inn, Khlong Toei a @ EmQuartier, Wattana
7. ODPOČÍTANIE V THAJSKU ASIATIQUE 2026 @ Asiatique The Riverfront, Bang Kho Laem
8. Chao Chui FESTIVAL: Countdown 2026 @ Chao Chui Creative Park, Pin Klao, Bang Phlat
9. Hotel Salil Riverside, Bang Kho Laem
10. Chatrium Riverside Hotel, Bang Kho Laem
11. Hotel Montien Riverside, Bang Kho Laem
12. Terminál 21 Shopping Center, Bang Kho Laem
13. Reštaurácia pri vode, Bueng Kum
14. Chocolate Ville, Khan Na Yao
15. Plážová kaviareň, Bang Khun Thian
16. Capella Bangkok, Sathorn
– Poznámka: Majitelia domácich zvierat by mali počas ohňostroja držať svoje zvieratá bezpečne vo vnútri a prijať opatrenia na kontrolu hluku.

Zdroj 2 (https://silvester Feiern.com/bangkok/):
– Bangkok sa na Silvestra rozžiari farebnými svetlami a festivalmi.
- Konajú sa početné večierky s hudbou a tancom.
- Môžete cítiť očakávanie polnoci.
- Existuje mnoho spôsobov, ako osláviť prelom rokov.
- Plavba po rieke Chao Phraya ponúka nočný výhľad na mesto a pôsobivé ohňostroje.
- Ulice sú plné slávnostného jedla a tradičných tancov.
– Bangkok spája kultúru a zábavu pri špeciálnej silvestrovskej oslave.

Zdroj 3 (https://faszination-suedostasien.de/bangkok-silvester-neujahr/):
– Bangkok je obľúbeným miestom silvestrovských osláv v juhovýchodnej Ázii.
- 31. december a 1. január sú v Thajsku štátnymi sviatkami.
- Thajci často trávia Silvestra s rodinou a jedia morské plody.
- Tradičný novoročný pozdrav: „Sawatdee Pii Mai“.
- V Bangkoku sa odpaľujú ohňostroje, ale súkromné osoby nesmú používať petardy.
– ICONSIAM organizuje veľký ohňostroj v Chao Phraya, ktorý je považovaný za ekologický.
– Ďalšie miesta pre ohňostroje: Wat Arun, Asiatique The Riverfront, CentralWorld, Khao San Road.
- Plavby po rieke Chao Phraya ponúkajú štýlový spôsob, ako privítať Nový rok.
- Populárne strešné bary na Silvestra: Moon Bar, lebua Sky Bar, SEEN at Avani+ Riverside.
- Odporúča sa skorá rezervácia na podujatia a reštaurácie, pretože mnohé sa rýchlo zaplnia.
- Neon Countdown na Národnom štadióne Rajamangala sa považuje za najväčšiu silvestrovskú párty v Ázii.
– White Party Bangkok je veľká LGBTQ silvestrovská párty.
- Odporúča sa verejná doprava, ako je BTS Skytrain a MRT, pretože taxíky sú často preťažené.
- Odporúča sa ubytovanie v blízkosti miest osláv, aby ste sa vyhli dopravným zápcham.


https://www.bangkokbiznews.com/lifestyle/travel/1214597
https://silvester Feiern.com/bangkok/
https://faszination-suedostasien.de/bangkok-silvester-neujahr/ ". Nepridávajte názov na začiatok vytvoreného obsahu. Píšte to tak, ako keby ste chceli čitateľov informovať o tom, kto, čo, kedy, kde, prečo a ako. Neprekračujte 120 znakov. Štýl: Zachovajte profesionálnu úroveň formálnosti vhodnú pre noviny, ale vyhnite sa príliš zložitým jazykom, aby bol obsah prístupný širokému publiku. Zahrňte kľúčové slová súvisiace so spravodajskou udalosťou a frázy, ktoré pravdepodobne použijú čitatelia hľadajúci informácie o danej téme. Tón: Pri zachovaní profesionálneho tónu použite pútavý jazyk na zaujatie čitateľského záujmu bez vyvolávania senzácií. Odpovedajte ako obyčajný text bez uvedenia meta-popisu do úvodzoviek.

Craft a short meta-description for an article about "Thailand", in German. The article contains the following content: "<div class="content"><p>Heute ist der 30.12.2025</p><p>Datum: 30.12.2025 - Source 1 (<span class="source_1">https://www.bangkokbiznews.com/lifestyle/travel/1214597</span>):<br>- In Bangkok finden während des Jahreswechsels zahlreiche Neujahrsfeierlichkeiten und Feuerwerke statt.<br>
- 20 Orte haben die Genehmigung für Feuerwerke erhalten, darunter Landmarken am Chao Phraya Fluss und Einkaufszentren.<br>
- Die Feuerwerke sind für die Nacht vom 31. Dezember 2025 bis 1. Januar 2026 geplant.<br>
- Genehmigte Veranstaltungsorte:<br>
  1. Amazing Thailand Countdown @ Icon Siam, Klong San<br>
  2. CentralwOrld Bangkok Countdown @ Central World, Pathum Wan<br>
  3. One Bangkok Countdown Celebration 2026 @ One Bangkok, Pathum Wan<br>
  4. Seacon Countdown 2026 @ Seacon Square, Srinakarin, Prawet<br>
  5. NEON Countdown 2026 @ Rajamangala National Stadium, Bang Kapi (30. Dezember 2025) und @ Sport Authority of Thailand (31. Dezember 2025)<br>
  6. EXTRAVAGANZA SUKHUMVIT COUNTDOWN 2026 @ Emporium, EmSphere, Holiday Inn, Khlong Toei und @ EmQuartier, Wattana<br>
  7. ASIATIQUE’s THAILAND COUNTDOWN 2026 @ Asiatique The Riverfront, Bang Kho Laem<br>
  8. Chao Chui FEST: Countdown 2026 @ Chao Chui Creative Park, Pin Klao, Bang Phlat<br>
  9. The Salil Riverside Hotel, Bang Kho Laem<br>
  10. Chatrium Riverside Hotel, Bang Kho Laem<br>
  11. Montien Riverside Hotel, Bang Kho Laem<br>
  12. Terminal 21 Shopping Center, Bang Kho Laem<br>
  13. Waterside Restaurant, Bueng Kum<br>
  14. Chocolate Ville, Khan Na Yao<br>
  15. Beachy Café, Bang Khun Thian<br>
  16. Capella Bangkok, Sathorn<br>
- Hinweis: Haustierbesitzer sollten ihre Tiere während der Feuerwerke sicher im Haus halten und Maßnahmen zum Lärmschutz ergreifen.</p><p>Source 2 (<span class="source_2">https://silvesterfeiern.com/bangkok/</span>):<br>- Bangkok erhellt sich an Silvester mit bunten Lichtern und Festen.<br>
- Es gibt zahlreiche Partys mit Musik und Tanz.<br>
- Vorfreude auf Mitternacht ist spürbar.<br>
- Möglichkeiten, den Jahreswechsel zu feiern, sind vielfältig.<br>
- Schiffscruise auf dem Chao Phraya River bietet Aussicht auf die Stadt bei Nacht und beeindruckende Feuerwerke.<br>
- Straßen sind belebt mit festlichem Essen und traditionellen Tänzen.<br>
- Bangkok kombiniert Kultur und Spaß für eine besondere Silvesterfeier.</p><p>Source 3 (<span class="source_3">https://faszination-suedostasien.de/bangkok-silvester-neujahr/</span>):<br>- Bangkok ist ein beliebter Ort für Silvesterfeiern in Südostasien.<br>
- Am 31. Dezember und 1. Januar sind gesetzliche Feiertage in Thailand.<br>
- Thailänder verbringen Silvester oft mit der Familie und essen Meeresfrüchte.<br>
- Traditioneller Neujahrsgruß: „Sawatdee Pii Mai“.<br>
- Feuerwerke werden in Bangkok gezündet, aber Privatpersonen dürfen keine Böller verwenden.<br>
- ICONSIAM veranstaltet ein großes Feuerwerk am Chao Phraya, das als umweltfreundlich gilt.<br>
- Weitere Orte für Feuerwerke: Wat Arun, Asiatique The Riverfront, CentralWorld, Khao San Road.<br>
- River Cruises auf dem Chao Phraya bieten eine stilvolle Möglichkeit, das neue Jahr zu begrüßen.<br>
- Beliebte Rooftop-Bars für Silvester: Moon Bar, lebua Sky Bar, SEEN im Avani+ Riverside.<br>
- Frühzeitige Buchung für Veranstaltungen und Restaurants wird empfohlen, da viele schnell ausgebucht sind.<br>
- Neon Countdown im Rajamangala National Stadium gilt als größte Silvesterparty Asiens.<br>
- White Party Bangkok ist eine bedeutende LGBTQ-Silvesterparty.<br>
- Öffentliche Verkehrsmittel wie BTS Skytrain und MRT sind empfehlenswert, da Taxis oft überlastet sind.<br>
- Übernachtungsmöglichkeiten in der Nähe der Feierorte sind ratsam, um Staus zu vermeiden.</p><p></p><p></p></div><br>https://www.bangkokbiznews.com/lifestyle/travel/1214597
<br>https://silvesterfeiern.com/bangkok/
<br>https://faszination-suedostasien.de/bangkok-silvester-neujahr/
". Don't add the title at the beginning of the created content. Write it as if you want to inform the readers about who, what, when, where, why and how. Dont exceed 120 characters. Style: Maintain a professional level of formality suitable for a newspaper, but avoid overly complex language to ensure the content is accessible to a wide audience. Include keywords related to the news event and phrases likely to be used by readers searching for information on the topic. Tone: While keeping the tone professional, use engaging language to capture the reader's interest without sensationalizing. Reply in plain Text without putting the meta-description into any quotes. Excerpt:
Vytvorte krátky metapopis k článku o „Thajsku“ v nemčine. Článok obsahuje nasledujúci obsah: "

Dnes je 30. december 2025

Dátum: 30. december 2025 – Zdroj 1 (https://www.bangkokbiznews.com/lifestyle/travel/1214597) V Bangkoku budú prebiehať početné ohňové slávnosti a oslavy nového roka):
miesto.
- 20 miest získalo schválenie pre ohňostroje vrátane pamiatok pozdĺž rieky Chao Phraya a nákupných centier.
– Ohňostroj je naplánovaný na noc z 31. decembra 2025 na 1. januára 2026.
- Schválené miesta:
1. Úžasné thajské odpočítavanie @ Icon Siam, Klong San
2. CentralwOrld Bangkok Countdown @ Central World, Pathum Wan
3. One Bangkok Countdown Celebration 2026 @ One Bangkok, Pathum Wan
4. Seacon Countdown 2026 @ Seacon Square, Srinakarin, Prawet
5. NEON Countdown 2026 na Národnom štadióne Rajamangala, Bang Kapi (30. decembra 2025) a @ Sport Authority of Thailand (31. decembra 2025)
6. EXTRAVAGANZA SUKHUMVIT COUNTDOWN 2026 @ Emporium, EmSphere, Holiday Inn, Khlong Toei a @ EmQuartier, Wattana
7. ODPOČÍTANIE V THAJSKU ASIATIQUE 2026 @ Asiatique The Riverfront, Bang Kho Laem
8. Chao Chui FESTIVAL: Countdown 2026 @ Chao Chui Creative Park, Pin Klao, Bang Phlat
9. Hotel Salil Riverside, Bang Kho Laem
10. Chatrium Riverside Hotel, Bang Kho Laem
11. Hotel Montien Riverside, Bang Kho Laem
12. Terminál 21 Shopping Center, Bang Kho Laem
13. Reštaurácia pri vode, Bueng Kum
14. Chocolate Ville, Khan Na Yao
15. Plážová kaviareň, Bang Khun Thian
16. Capella Bangkok, Sathorn
– Poznámka: Majitelia domácich zvierat by mali počas ohňostroja držať svoje zvieratá bezpečne vo vnútri a prijať opatrenia na kontrolu hluku.

Zdroj 2 (https://silvester Feiern.com/bangkok/):
– Bangkok sa na Silvestra rozžiari farebnými svetlami a festivalmi.
- Konajú sa početné večierky s hudbou a tancom.
- Môžete cítiť očakávanie polnoci.
- Existuje mnoho spôsobov, ako osláviť prelom rokov.
- Plavba po rieke Chao Phraya ponúka nočný výhľad na mesto a pôsobivé ohňostroje.
- Ulice sú plné slávnostného jedla a tradičných tancov.
– Bangkok spája kultúru a zábavu pri špeciálnej silvestrovskej oslave.

Zdroj 3 (https://faszination-suedostasien.de/bangkok-silvester-neujahr/):
– Bangkok je obľúbeným miestom silvestrovských osláv v juhovýchodnej Ázii.
- 31. december a 1. január sú v Thajsku štátnymi sviatkami.
- Thajci často trávia Silvestra s rodinou a jedia morské plody.
- Tradičný novoročný pozdrav: „Sawatdee Pii Mai“.
- V Bangkoku sa odpaľujú ohňostroje, ale súkromné osoby nesmú používať petardy.
– ICONSIAM organizuje veľký ohňostroj v Chao Phraya, ktorý je považovaný za ekologický.
– Ďalšie miesta pre ohňostroje: Wat Arun, Asiatique The Riverfront, CentralWorld, Khao San Road.
- Plavby po rieke Chao Phraya ponúkajú štýlový spôsob, ako privítať Nový rok.
- Populárne strešné bary na Silvestra: Moon Bar, lebua Sky Bar, SEEN at Avani+ Riverside.
- Odporúča sa skorá rezervácia na podujatia a reštaurácie, pretože mnohé sa rýchlo zaplnia.
- Neon Countdown na Národnom štadióne Rajamangala sa považuje za najväčšiu silvestrovskú párty v Ázii.
– White Party Bangkok je veľká LGBTQ silvestrovská párty.
- Odporúča sa verejná doprava, ako je BTS Skytrain a MRT, pretože taxíky sú často preťažené.
- Odporúča sa ubytovanie v blízkosti miest osláv, aby ste sa vyhli dopravným zápcham.


https://www.bangkokbiznews.com/lifestyle/travel/1214597
https://silvester Feiern.com/bangkok/
https://faszination-suedostasien.de/bangkok-silvester-neujahr/ ". Nepridávajte názov na začiatok vytvoreného obsahu. Píšte to tak, ako keby ste chceli čitateľov informovať o tom, kto, čo, kedy, kde, prečo a ako. Neprekračujte 120 znakov. Štýl: Zachovajte profesionálnu úroveň formálnosti vhodnú pre noviny, ale vyhnite sa príliš zložitým jazykom, aby bol obsah prístupný širokému publiku. Zahrňte kľúčové slová súvisiace so spravodajskou udalosťou a frázy, ktoré pravdepodobne použijú čitatelia hľadajúci informácie o danej téme. Tón: Pri zachovaní profesionálneho tónu použite pútavý jazyk na zaujatie čitateľského záujmu bez vyvolávania senzácií. Odpovedajte ako obyčajný text bez uvedenia meta-popisu do úvodzoviek.

Bangkok žiari: 20 veľkolepých ohňostrojov na prelome rokov!

Ste redaktorom miestneho spravodajského magazínu v Thajsku. Použite VŠETKY uvedené informácie! Napíšte redakčný spravodajský článok, ktorý **úplne a presne odráža všetky nasledujúce informácie zo všetkých zdrojov**. Každá informácia musí byť v texte použitá aspoň raz.

Použite Zdroj 1 ako primárny zdroj, pridajte podrobnosti zo Zdroja 2 a použite Zdroj 3 na rozšírenie kontextu. Začnite priamo s textom tela. Štruktúrujte článok do tematických sekcií s krátkymi odsekmi a dbajte na to, aby ste informácie zo zdrojov zahrnuli plynulým, novinárskym štýlom. Prepojte *VŠETKY 3* zdroje v HTML priamo v hlavnom texte s vhodným kotviacim textom, ako napríklad: Napr. „[Source_name_1] uvádza, že…“. Nepoužívajte slovo „zdroj“, použite základnú doménu alebo názov zdroja.

Zdroj 1: https://www.bangkokbiznews.com/lifestyle/travel/1214597

Zdroj 2: https://silvester Feiern.com/bangkok/

Zdroj 3: https://faszination-suedostasien.de/bangkok-silvester-neujahr/

Píšte živým, idiomatickým štýlom bežným v miestnych rakúskych novinách, s uvoľneným, ale profesionálnym tónom, ktorý osloví čitateľov. Používajte prirodzené, každodenné frázy (napr. „robí dobrý obchod“ namiesto „dosahuje vysoké ceny“, „veľmi populárny“ namiesto „veľmi žiadaný“) a rakúske frázy tam, kde je to vhodné (napr. „niečo sa deje“, „majte dobrú ruku“). Vyhnite sa formálnym frázam (napr. „významný“, „sľubný“, „hlboký“, „dôležitý“, „autoritatívny“), monotónnym vetným konštrukciám alebo odbornému jazyku. Odstavce začnite rôznymi otázkami, popismi alebo frázami (napr. „Čo sa deje v Riede?“) a obmieňajte synonymá, aby sa neopakovali.

Nepoužívajte syntax Markdown! Na formátovanie používajte iba špecifický kód HTML (povolené:

  1. )! Nezabudni na to! Nemeňte úvodzovky! Nemeňte mená! Nemeňte časy! Nezabudnite nás informovať o Polohe! Nič nevymýšľaj. Neprijímajte dátum, ak poskytnuté informácie neobsahujú presný dátum (výrazy ako “včera” alebo “dnes” treba ignorovať)! Neprispôsobte hlavný nadpis na začiatok! môžete, ako si ju prečítate, ale musíte použiť štruktúru pre nadpis, môžete použiť aj pre 2 a viac kuchárov. Vyhnite sa príliš veľkému počtu nadpisov (max. 2-5).

    Použite kombináciu dlhých a krátkych viet. úplne prirodzený štýl písania, no dbajte na dobrú gramatiku a pravopis. **Udržiavajte krátke odseky** kvôli lepšej čitateľnosti (Je lepšie mať vyšší počet odsekov, ale kratšie odseky pre lepšiu čitateľnosť). Ak chcete použiť iný formát, môžete použiť aj formát HTML a formát HTML. Formát: HTML. znova iba značky HTML

    ,,

      ,
      ,
    1. ,
      ,,
      ,
      ,

      , .

      Informácie:

      30. decembra 2025

      Dátum: 30. december 2025 – Zdroj 1 (https://www.bangkokbiznews.com/lifestyle/travel/1214597):
      – V Bangkoku sa počas Nového roka konajú početné novoročné oslavy a ohňostroje.
      – 20 miest dostalo schválenie pre ohňostroje, vrátane pamiatok pozdĺž rieky Chao Phraya a nákupných centier.
      – Ohňostroj je naplanovaný od 31.12.2025 do 1.1.2026.
      - Schvalené miesta:
      1. Amazing Thailand Countdown @ Icon Siam, Klong San
      2. CentralwOrld Bangkok Countdown @ Central World, Pathum Wan
      3. One Bangkok Countdown Celebration 2026 @ One Bangkok, Pathum Wan
      4. Seacon Countdown 2026 @ Seacon Square, Srinakarin, Prawet
      5. NEON Countdown 2026 na Národnom štadióne Rajamangala, Bang Kapi (30. december 2025) a @ Sport Authority of Thailand (31. december 2025)
      6. EXTRAVAGANZA SUKHUMVIT COUNTDOWN 2026 @ Emporium, EmSphere, Holiday Inn, Khlong Toei a @ EmQuartier, Wattana
      7. THAJSKO COUNTDOWN 2026 vs ASIATIQUE @ Asiatique The Riverfront, Bang Kho Laem
      8. Chao Chui FESTIVAL: Countdown 2026 @ Chao Chui Creative Park, Pin Klao, Bang Phlat
      9. Hotel Salil Riverside, Bang Kho Laem
      10. Chatrium Riverside Hotel, Bang Kho Laem
      11. Hotel Montien Riverside, Bang Kho Laem
      12. Obchodné centrum Terminál 21, Bang Kho Laem
      13. Reštaurácia pri vode, Bueng Kum
      14. Chocolate Ville, Khan Na Yao
      15. Plážová kaviareň, Bang Khun Thian
      16. Capella Bangkok, Sathorn
      – Poznámka: Majitelia zvierat by mali počasostrojov držať svoje zvieratá v bezpečí vo vnútri a prijať opatrenia na kontrolu hluku.

      Zdroj 2 (https://silvester Feiern.com/bangkok/):
      – Bangkok je pre mňa nový.
      – Konajú sa početné večery s hudbou a tancom.
      – cítiť očakávanie polnoci.
      – Existuje mnoho spôsobov, ako osláviť prelom rokov.
      – Plavba po rieke Chao Phraya ponúka nočné výhľady na mesto a pôsobivé ohňostroje.
      – Ulice je vždy tradičný jazyk.
      – Bangkok spaja kultúru a zábavu pred ďalšou silvestrovskou oslavou.

      Zdroj 3 (https://faszination-suedostasien.de/bangkok-silvester-neujahr/):
      – Bangkok je obľúbeným miestom silvestrovských osláv v juhovýchodnej Ázii.
      – 31. decembra až 1. januára na Thajsku štátnymi sviatkami.
      – Thajci často Silvestra s rodinou a jedia morské plody.
      – Tradičný novoročný pozdrav: “Sawatdee Pii Mai”.
      – V Bangkoku sa odpaľujú ohňostroje, ale súkromníci nesmú používať petardy.
      – ICONSIAM organizuje veľký ohňostroj v Chao Phraya, ktorý je považovaný za ekologický.
      – Ďalšie miesta ohňostrojov: Wat Arun, Asiatique The Riverfront, CentralWorld, Khao San Road.
      – Plavby po rieke Chao Phraya ponúkajú štýlový spôsob, ako privítať Nový rok.
      – Obľúbené strešné bary na Silvestre: Moon Bar, lebua Sky Bar, SEEN v Avani+ Riverside.
      - Odporúča sa rýchlo zaradiť do tejto kategórie.
      – Neon Countdown at the Národnom štadióne Rajamangala sa bude konať najbližšiu Silvestrovskú párty v Azii.
      – White Party Bangkok je LGBTQ silvestrovská párty.
      – Odporúča sa verejná doprava ako BTS Skytrain a MRT, celá daň je rovnaká.
      – Odporúčam ubytovanie v blízkosti miest osláv, aby ste sa vyhli dopravným zápchám.

      https://www.bangkokbiznews.com/lifestyle/travel/1214597

      https://silvester Feiern.com/bangkok/

      https://faszination-suedostasien.de/bangkok-silvester-neujahr/