Špičkoví thajskí kuchári musia opustiť Švajčiarsko po šoku z jazykových testov!

Špičkoví thajskí kuchári musia opustiť Švajčiarsko po šoku z jazykových testov!

Priania mnohých thajských kulinárskych umelcov môžu niekedy skončiť v chladnej realite Švajčiarska. To sa stalo dvom renomovaným špičkovým šéfkuchárom Vilaiovi a Viratovi Kanjanovi, ktorí po trojnásobnom neúspešnom teste z nemčiny prišli o povolenie na pobyt a teraz musia opustiť Švajčiarsko. Toto hlási Zamerajte sa.

Dvaja šéfkuchári boli známi svojou vynikajúcou prácou v stredisku Bürgenstock pri jazere Lucerne. Tam prevádzkovali prvotriednu ázijskú reštauráciu „Spices“, ktorá sa môže pochváliť 16 bodmi Gault-Millau. Kantón Nidwalden vyžaduje, aby zahraniční kvalifikovaní pracovníci mali jazykový certifikát na úrovni A2, aby bolo možné predĺžiť povolenie na pobyt. Toto nariadenie je zamerané najmä na ľudí z tretích krajín mimo EÚ a EZVO.

Žiadosti o integráciu a zamietnuté žiadosti

Sestry Kanjan povedali, že ústna časť testu z nemčiny bola pre nich obzvlášť náročná. Po tom, čo trikrát neuspeli, prišli nielen o povolenie na pobyt, ale aj o prácu vo Švajčiarsku. Teraz si našli novú prácu v 5-hviezdičkovom hoteli Schloss Elmau v Nemecku.

Rezort Bürgenstock ponúkal zamestnancom jazykové kurzy počas ich pobytu vo Švajčiarsku, no tento konkrétny prípad nekomentoval z dôvodu ochrany údajov. Kantonálne úrady zdôrazňujú ďalekosiahly význam znalosti nemčiny pre integráciu do spoločnosti, zatiaľ čo priemyselné združenie Gastrosuisse kritizuje prísne jazykové požiadavky na zahraničných kvalifikovaných pracovníkov a žiada, aby sa tieto nariadenia prehodnotili.

Základné informácie o jazykových certifikátoch

Na podporu integrácie migrantov sú jazykové znalosti nevyhnutné. Od roku 2005 Spolkový úrad pre migráciu a utečencov (BAMF) podporuje osvojovanie si jazykov prostredníctvom integračných kurzov a naturalizačný test ponúka od roku 2008. Test končí „nemeckým testom pre imigrantov“ (DTZ), ktorého úroveň vedomostí je pre úspešnú integráciu rozhodujúca. Alternatívne môžu byť uznané aj iné štandardizované jazykové certifikáty, ktoré však musia spĺňať určité aktuálne požiadavky, ako je znázornené bamf.de je vysvetlené.

Doklad o znalosti nemeckého jazyka nie je dôležitý len pre žiadateľov o migrantov, ale zohľadňuje sa aj pri získavaní povolenia na usadenie sa. Avšak falzifikátov takýchto certifikátov pribúda; BAMF ponúka podporu a poradenstvo pri kontrole pravosti certifikátov.

Možnosti osvojovania si jazyka a integrácie

Nadobudnutie znalostí nemeckého jazyka je zložitý proces, v ktorom zohráva úlohu viacero faktorov, ako upozorňuje DIW. Rozhodujúca je efektívnosť, motivácia a príležitosti na vzdelávanie. Mladší ľudia sa často učia rýchlejšie, zatiaľ čo utečenci môžu mať schopnosť učiť sa narušenú traumatickými zážitkami. Pre mnohých predstavuje osvojenie si jazyka prekážku, najmä ak existuje neistota týkajúca sa štatútu pobytu alebo chýba prístup k integračným programom. Často využívané jazykové kurzy však môžu pomôcť zlepšiť znalosti nemčiny, čo výrazne prispieva k integrácii do spoločnosti. diw.de je zdôraznené.