النساء ذوات العنق الطويل في شيانج راي: ثقافة أم استغلال في السياحة؟

النساء ذوات العنق الطويل في شيانج راي: ثقافة أم استغلال في السياحة؟

اليوم نلقي نظرة على كيان لاهوي، وهم شعب رائع يقيم في شيانج راي، تايلاند. تشتهر نساء هذه المجموعة العرقية ببهرجتهن وتقاليدهن، ويصنعن أوشحة ملونة تحظى بشعبية لدى السياح. ينتهز المزيد والمزيد من الزوار الفرصة لتصوير ما يسمى بـ "كارين ذات العنق الطويل" واكتشاف الحرف اليدوية المتنوعة في كيان لاهوي. ولكن وراء هذا الجذب السياحي تكمن حقيقة معقدة.

الثقافة في ظل التجارة

تنتمي قبيلة كايان لاهوي، التي تنحدر في الأصل من ميانمار، إلى أقلية تيبتو-بورمان ريد كارين العرقية. هذه المجموعة لا تتعرف على مصطلح "بادونج" وتشير ببساطة إلى نفسها باسم كيان. وبسبب الحرب الأهلية المستمرة في ميانمار، والتي بدأت بالانقلاب العسكري في عام 2021، فر العديد من كيان لاهوي إلى تايلاند. لكنهم هنا يعانون من وضع قانوني صعب يهدد حقوقهم وأسلوب حياتهم. كيف صوت الناس وفقًا للتقارير، تسلط شاينا بوشنر من هيومن رايتس ووتش الضوء على أن تايلاند تتحمل مسؤولية حماية حقوق هؤلاء الأشخاص.

برسوم دخول تبلغ 300 باهت تايلاندي، أي حوالي 8 يورو، تساهم زيارة القرى في الدعم الاقتصادي لـ "اتحاد قبائل التلال". وتحت ضغط التسويق، يبقى السؤال ما إذا كان السائحون الزائرون يحترمون ثقافة كيان لهوي أم يستغلونها. يجد بعض الزوار التجارب غير مريحة، بينما يجدها آخرون مثرية.

تقليد حلقات العنق

السمة الأساسية في كيان لهوي هي الحلقات النحاسية المميزة التي يتم ارتداؤها حول أعناق النساء. تخلق هذه الحلقات الوهم برقبة ممدودة وتجذب الكثير من الاهتمام. ومع ذلك، من المهم التأكيد على أن وزن الخواتم له تأثير فعلي على الجسم؛ تظهر الأشعة السينية أنها تضغط على الكتفين والصدر. تبدأ الفتيات بارتداء الخواتم في سن الخامسة، ويستمر هذا التقليد حتى سن 45 عامًا. ويصل وزن بعض الخواتم إلى 20 كيلوجرامًا في بعض الأماكن، وتكون مغلقة بإحكام بحيث لا يمكن إزالتها بسهولة.

تاريخيًا، ربما كانت هذه العادة تستخدم في الأصل لحماية النساء من الاختطاف أو لدغات النمر. في تايلاند، أصبح من الشائع بشكل متزايد أن ترتدي جميع الفتيات تقريبًا في قرى كايان هذه الخواتم باعتبارها نموذجًا للجمال. ومن المثير للاهتمام أن الأسطورة القائلة بأن إزالة الحلقات من شأنها أن تؤدي إلى إصابات خطيرة قد تم فضحها منذ فترة طويلة.

التحديات وآفاق المستقبل

على الرغم من قوتهم وهويتهم الثقافية، يواجه كيان لحوي تحديات كبيرة، خاصة في عالم سريع الحركة. وفي حين خلقت السياحة فرصا اقتصادية جديدة، فإنها جلبت معها أيضا خطر الاستغلال الثقافي والتضليل. تتمتع قبيلة كيان ببنية مجتمعية متماسكة حيث تعيش الأجيال تحت سقف واحد وتنتقل التقاليد من الأجداد إلى الأحفاد. ومع ذلك، بدأت بعض النساء الأصغر سنا بالفعل في خلع خواتمهن سعيا وراء الفرص التعليمية والمهنية أو للاحتجاج على الاستغلال الثقافي.

يجد أفراد قبيلة كيان لهوي، الذين تعود قصصهم وتقاليدهم إلى العصر البرونزي، أنفسهم في معضلة: محاولة الحفاظ على سلامتهم الثقافية مع تلبية متطلبات عالم متغير. عالي كونولي كوف ويجب عليهم إيجاد التوازن بين تقاليدهم التي تعود إلى قرون من الزمن والحاجة إلى التنمية الاقتصادية.

يبقى أن نرى كيف سيتطور مجتمع كايان لاهوي، ولكن ما هو مؤكد هو أن تقاليدهم الفريدة وقصص النساء اللاتي يحملنها ستظل جزءًا مهمًا من الثقافة في تايلاند.